• УДК 821.111.1-94 ББК 84(4Вел)-44 Ч-26
• Издано при поддержке Благотворительного фонда Никиты Томилина
• Перевод с английского Ксении Голубович
• Чатвин Б. В Патагонии. — М.: ООО «ИРК», 2024. — 356 с.
• ISBN 978-5-6051445-7-1

Брюс Чатвин — английский журналист и писатель, который при- обрел мировую известность благодаря своим блестящим путевым за- меткам, эссе, книгам о путешествиях по Южной Америке и Австралии. В весьма специфичном жанре тревелога он достиг максимальных высот, стал мировым ориентиром.

В 1975 году Чатвин бросил работу в газете Sunday Times и на полгода уехал в Патагонию. По возвращении он написал свою первую книгу — «В Патагонии», один из самых удивительных памятников литературы о путешествиях второй половины ХХ века. Книга принесла писателю широкую известность и несколько литературных премий. Каждая ее маленькая глава могла бы стать целым романом. Это необычные исто- рии жизни обычных людей, описания далеких городов, таинственных лесов и невиданных животных. Чатвин идет пешком, едет на попутных грузовиках, плывет на пароходе и пишет обо всем, что встречает в пути. Острый взгляд неутомимого путешественника позволяет ему описывать такие вещи, которых никто другой не замечал.

Bruce Chatwin In Patagonia

Copyright:
© The Legal and Personal Representative of Bruce Chatwin 1977; Sections 73, 75 &76 copyright
© Monica Barnett 1977
Photo Bruce Chatwin by Lord Snowdon
© Ксения Голубович, перевод, 2024 © ООО ИРК, 2024


КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-6051445-9-5 Д54 Дневникчитателя/Предисл.К.Потупчик.—М.:ООО«ИРК»,2024.—224с.

Читательский дневник может быть не скучным, стать помощником и навигатором для взрослых и детей. В этом дневнике чередуются советы, как делать чтение привычкой и интерактивные страницы, чтобы фиксировать главное. Затем сможете перечитывать дневник и находить забавное, любопытное и полезное. Вы сможете понять, какие книги читаете больше всего — остросюжетные детективы, популярные романы, историческую литературу, научные иссле- дования или комиксы — составить свои рейтинги и найти по-настоящему ценное для себя.


КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-6051445-8-8
• ООО «ИРК», 2024. — 210 с.

Сборник Е.Л.Шварца «МЕмуары», составленный Л.В.Лосевым, впервые вышел в свет в 1982 году за границей. Именно это издание было первой книгой, давшей представление о публицистическом наследии Шварца, и на сегодняшний день оно стало уже библиографической редкостью. Сборник содержит рассказы-очерки 1950-х гг., а также ранние прозаические опыты Шварца — журнал философских размышлений и путевых наблюдений и дневниковые заметки периода эвакуации в 1940-х гг.

Текст печатается по изданию: Мемуары (MÉMOIRES). Париж, Издательство La Presse Libre, 1982 год.

В книге использована фотография из издания: Е. Л. Шварц. Живу беспокойно...: Из дневников. Л.: Сов. писатель, 1990. Под общей редакцией канд. филол. наук Е. В. Воскобоевой.

Научный редактор Елена Воскобоева
Редактор Екатерина Мусина
Дизайн обложки Сергей Патявин
Верстка Динара Никитина


КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-7164-1168-5
• ООО «ИРК», 2022. — 592 с.

Имя Джеральда Даррелла — путешественника, натуралиста, писателя — известно всем, кто интересуется животным миром, неравнодушен к вопросам экологии и влияния человека на природу.

Не получив никакого образования, Даррелл, следуя за мечтой, все же су- мел создать собственный зоопарк, основной целью которого стало спасение и разведение в неволе вымирающих видов животных. Пройдя через критику и недоверие со стороны зоологического истеблишмента, он стал одним из ве- дущих натуралистов второй половины XX века, получив мировое признание и намного опередив свое время.

Эта авторизованная биография, написанная Дугласом Боттингом, журна- листом, исследователем и автором фильмов для Би-би-си, рассказывает о за- хватывающих путешествиях Даррелла, о создании и развитии его зоопарка и Джерсийского Фонда охраны дикой природы, о счастливых и драматических страницах его личной жизни.

© Copyright is Douglas Botting, 2000 © ООО «ИРК» © Новикова Т., перевод

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-4465-3236-0
• ООО «ИРК», 2021. — 266 с.

Эта книга — переиздание классического труда М. Мейеровича. В ней рассказывается о судьбе, пожалуй, самого известного в мире археолога — Генриха Шлимана. Начиная с детского увлечения легендами и сказками, через становление его как бизнесмена, заработавшего миллионы, и до его главного дела, раскопок гомеровской Трои, вся жизнь Шлимана — это пример упорной работы и самозабвенного следования за мечтой. Для широкого круга читателей.

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-7164-1124-1
• ООО «ИРК», 2021. — 398 с.

Автономность человека в эпоху массовых обществ

Бруно Беттельгейм (1903–1990), психолог австрийского происхождения, свою карьеру сделал в США, куда был вы- нужден эмигрировать в 1939 году. До этого Беттельгейм провел 11 месяцев в концлагерях Дахау и Бухенвальд, откуда был освобожден по амнистии.

«Просвещенное сердце» — работа Беттельгейма, сумми- рующая его опыт как заключенного. В книге автор подробно рассматривает механизмы обработки личности, использовав- шиеся гестапо, а также способы уничтожения всякой личной автономии как в лагере, так и в нацистской Германии в целом.

© The Free Press, A Corporation, Simon & Schuster, Inc., 1960 © ООО «ИРК» © О. В. Орлеанский, перевод

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-4465-3902-4
• ООО «ИРК», 2023. — 338 с.

Знаменитый австрийский писатель Стефан Цвейг (1881–1942) по сво- им убеждениям и складу мышления был гуманистом и пацифистом. Вторая мировая война всколыхнула в его душе такое резкое сопротивление и отвра- щение, что этот кризис он не пережил. Но пока жил и творил, не позволяя депрессии и отчаянию одержать торжествующую победу в крушении его иде- алов, — каждый день боролся с войной идейными средствами. «Вчерашний мир» — итоговая автобиографическая книга писателя-антифашиста, замысел которой Цвейг сумел довести до конца, прежде чем принял решение простить- ся с миром «вчерашним». Ведущие писатели двадцатого века, современники автора, искренне признавали, что документальная панорама международной обстановки в Европе в условиях военного времени, блистательно описанная драматическим языком Цвейга в 1941 году, — правдивый и точный портрет эпохи. Впервые и, надо признать, своевременно на русском языке выходит пол- ный перевод книги «Вчерашний мир». Книги, способной раскрыть перед чи- тателями двадцать первого века не только литературные вкусы, пристрастия в искусстве, представления о дружбе, главные жизненные ориентиры Цвейга, но и его принципы в работе, порядок и цельность в достижении результата и пример того, как, став популярным, не страдать от звездной болезни и как по-настоящему любить мир и людей до последнего дня жизни.

© В. В. Найденов, перевод, 2023 © Ф. Ю. Константинов, предисловие, фотографии, 2023 ©ООО «ИРК», 2023


КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-4465-3732-7
• «ИРК», 2023. — 216 с.

Как некогда запрещенная площадка стала главным способом развития человеческого потенциала в России Популярный блогер и менеджер целой сети телеграм- каналов Кристина Потупчик в новой книге разбирает феномен «Телеграма» не как SMM-инструмента, а как важного фактора развития человеческого потенциала на территории России.

Если прошлая книга была издана во времена запрета мессенджера и была своеобразным техническим путеводителем, то сейчас автор разбирает мир «Телеграма» как инструмент для расширения способов заработка и реализации любого талантливого и актив- ного человека.

Если вы во времена стремительно меняющейся реальности потеряли работу или аккаунт в запрещенной соцсети, то эта книга расскажет вам, как реализовать свои задумки и получить стабильный источник дохода при помощи фактически единст- венного оставшегося в живых мессенджера.

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

Премия «Просветитель.Перевод» 2024 года

• ISBN 978-5-7164-1291-0 АО
• «Первая Образцовая типография», 2023. — 544 с.

Бежавший после краха нацистской Германии из Европы организатор массо- вого уничтожения евреев Адольф Эйхман спокойно проводил свои дни в Арген- тине. Он был вывезен оттуда агентами «Моссада» и стал обвиняемым на одном из самых известных мировых процессов в Иерусалиме. Там он блистательно сыграл роль жертвы, утверждая, что был «всего-навсего винтиком в машине уничтоже- ния Адольфа Гитлера», заурядным бюрократом, вынужденным исполнять прика- зы высшего начальства. Правда, в итоге это ему все равно не помогло: по пригово- ру суда он был повешен.

Автор книги, Беттина Штангнет, первой проанализировала более тысячи страниц записок Адольфа Эйхмана, а также десятки магнитофонных аудиозапи- сей, которые он надиктовал в модном районе Буэнос-Айреса в 1950-е годы. Ав- тор рисует зловещий портрет — не скрывающегося от преследования военного преступника, а искусного манипулятора, постоянно меняющего маски, нераска- явшегося убийцу, жаждущего признания со стороны поклонников, с которыми то и дело обсуждает былую славу и строит планы на будущее.

Книга описывает сеть, связывавшую бывших нацистов: от асов люфтваффе до эсэсовских палачей, живущих как в эмиграции, так и в Германии, — и детально реконструирует послевоенную жизнь одного из главных архитекторов Холокоста, рассудительного и честолюбивого нацистского карьериста, который верил в свое дело и гордился достигнутыми результатами.

Книга представляет собой полную переоценку жизни Адольфа Эйхмана и ме- няет представление о «банальности зла», о котором за полвека до этого писала Ханна Арендт.

Eichmann vor Jerusalem. Das unbehelligte Leben eines Massenmörders © 2011 by Arche Literatur Verlag AG, Zürich-Hamburg. © ООО «ИРК», 2023 © Найденов В. В., перевод, 2023 © Залесский К. А., предисловие, 2023

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-4465-2946-9
• ООО «ИРК», 2023. — 592 с.
• Исследование по социологии монархической власти и придворной аристократии
• С введением: Социология и историография
• Перевод Олег Орлеанский

Книга известного немецкого социолога Норберта Элиаса (1897–1990) посвящена исследованию структуры социальных взаимозависимо- стей во Франции XVII–XVIII веков, в частности исследованию такого феномена, как придворное общество в эпоху Людовика XIV.

Представленная автором социологическая модель придворного общества с его взаимозависимостями и переплетениями, с его этикой статусного потребления и особым механизмом придворных интриг, с существованием Версальского дворца как домохозяйства проливает свет на то, почему не только привилегированная аристократия зависела от монарха, но и сам король пребывал в постоянной зависимости от своего двора и как эта паутина связей трансформируется в условиях нарастающего влияния городской буржуазии.

Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся вопросами истории, культуры и социологии.

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• Воспоминания
• ISBN 978-5-7164-1327-6
• АО «Первая Образцовая типография», 2023 — 170 с.: ил.

Данное издание — это воспоминания Н.А.Мудрогеля, старейшего смот - нале «Новый мир» в 1940 году. Литературная обработка — А.С.Яковлев. Отдельной книгой воспоминания вышли в свет в издательстве «Художник РСФСР» в 1962 году. Данное издание снабжено самыми актуальными на сегодняшний день научными комментариями сотрудников Галереи.

Для широкого круга читателей, интересующихся историей российского искусства.

В оформлении обложки использованы фрагменты картин из собрания Государственной Третьяковской галереи: Шильдер Н. Г. Искушение. 1857. Пукирев В. В. Неравный брак. 1862. Крамской И. Н. Неизвестная. 1883. Репин И. Е. Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года. 1885. Суриков В. И. Боярыня Морозова. 1887. Репин И. Е. Портрет писателя Л. Н. Толстого. 1887. Нестеров М. В. Видение отроку Варфоломею. 1889–1890. Репин И. Е. Н. А. Мудрогель в позе П. М. Третьякова в залах галереи. 1904.

КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru

• ISBN 978-5-7164-1322-1
• АО «Первая Образ- цовая типография», 2023. — 648 с.

Чуковский вел свой дневник почти 70 лет — с 1901 по 1969 год, в самые сложные для России годы ХХ века. Его дневник — это не только источник любопытных истори- ческих или литературных подробностей. Он интересен с точки зрения личной трансформации интеллектуала в то- талитарную эпоху. Это эксперимент с интимностью и пуб- личностью, в котором мы сейчас так нуждаемся. Когда ав- тора распирает от находящих на него эмоций — от счастья, радости, боли, отчужденности, гнева, жалости к себе, оди- ночества — и всю эту палитру он выплескивает на бумагу. Но после ритуала самоцензуры.

© Чуковский Д.Д., 2020 © Составление, комментарии Чуковской Е.Ц., 2020


КОНТАКТ ДЛЯ СВЯЗИ С МЕНЕДЖЕРОМ
тел: +7 (967) 154-13-67
почта: Zweigst@yandex.ru